Jetzt ist’s gut

Schöne Morgenstimmung in Marienwerder, wir hatten heute morgen trotzdem nur noch bescheidene 8° C im Boot. Deshalb ist es gut, wenn wir heute ankommen. Vor 18:00 Uhr an der Schleuse Spandau ist das Ziel, denn die schließt dann gleich für das ganze Wochenende. Mal sehen, ob Luise vorher aus der Koje kriecht … Nachtrag: Ich …

Keine besonderen Vorkommnisse

Hat auch gereicht gestern. Wir haben die Rollen getauscht von ‚Skipper und Skipperin‘ zu ‚Vater und Kind‘. Ich bin heute morgen um 7:30 Uhr im sich langsam lichtenden Morgennebel in Gartz losgefahren, Luise hat Stunden später bei Sonnenschein verschlafen ihren Kopf rausgestreckt. In Hohensaaten mussten wir nur wenige Minuten warten und bekamen eine Individualschleusung, vor …

Der Mastkran in Goclaw ist kaputt

Da wir noch ein wenig Puffer im Zeitplan hatten, ist das nicht so schlimm, und es gibt Alternativen in Stettin. Wir haben den Baum und die Segel runtergenommen und die Maststützen und den ganzen Rest vorbereitet und sind dann mit der Straßenbahn ins Zentrum gefahren. Dort haben wir uns touristisch umgetan und danach nochmal im …

14 Seemeilen

Heute also letzter Segeltag. Wir wollten nochmal soviel wie möglich segeln, und das hat ganz gut geklappt. Zuerst natürlich durch die Kaiserfahrt, Fähren von beiden Seiten haben uns ‚begrüßt‘ und daran erinnert, dass es jetzt wieder enger zugeht auf dem Wasser. Wind und Sonne meinten es aber gut mit uns, sobald wir auf dem Haff …

Der Kreis schließt sich – zurück in Swinemünde

Die Gelegenheit zum langen Schlag nach Mrzezyno am Freitag zu nutzen, war richtig. Während immer noch kein passabler Wind für den direkten Weg Bornholm – Swinemünde abzusehen ist und wir von Rügen aus auch nicht vernünftig weiter gekommen wären, sind wir jetzt an zwei Tagen mit mässigem ablandigem Wind um 2 Bft gemütlich zwischen 3 …

Mrzezyno und Tag 2 der Reise von Bornholm nach Swinoujscie

Mrzezino, „deutsch Deep, auch Treptower Deep, heutzutage auch oft fälschlich Regamünde„, so Wikipedia, hat mich als Hafen länger beschäftigt. Wie die meisten Häfen an der polnischen Küste ist er in eine Flussmündung gebaut. Eine ganze Menge Fischerboote gibt es, 2014 wurde er für Yachten ausgebaut und modernisiert. Am Steg Strom (an) und Wasser (abgedreht); die Gittertür, die den …

Rønne – Mrzezyno

So richtig gute Windverhältnisse für den Schlag von Bornholm nach Swinemünde waren leider nicht in Sicht, so dass wir den Freitag nutzen wollten, um nach Kolberg zu segeln, mit der Aussicht, Samstag und Sonntag halbwegs passable Bedingungen für den Weg nach Swinemünde vorzufinden. Da der Wind gegen Abend nachlassen sollte, mussten wir uns entscheiden: Gar …

Entschleunigt nach Tejn

Aus Christiansø ist noch ein freudiges Ereignis nachzutragen: Spätabends ist noch die Little B eingelaufen. Fiddie, Michael, Christoph und Helge hatten mit dem Wetter auf dem Weg aus Utklippan weniger Glück als wir am Vortag, dafür hat sie unsere Anwesenheit und Einweisung auf einen freien Liegeplatz überrascht, und wir sind noch lange im Cockpit zusammengesessen. …

Hejdå Schweden: Von Utklippan nach Christiansø

Hejdå Schweden: Zum vorletzten Mal setzen wir die Gastlandflagge, zum letzten Mal eine für diesen Törn neue Es ist nicht zu leugnen, auch dieser lange Törn nähert sich einmal seinem Ende. Dafür wurde uns aber nochmal ein toller Tag geschenkt. Ein langer, perfekter Schlag von Utklippan nach Christiansø bei Sonnenschein, auch wenn es natürlich kein …